img

经济

有一句古老的谚语说环境永远不会被保存 - 只是不断被拯救美国海军用高强度主动声纳进行测试和训练是一个很好的例子当谈到南加州未来五年的训练和测试活动时夏威夷,海军并不仅仅是它的旧技巧,它正在推进活动,根据自己的估计,将使海军在过去五年训练国家海洋渔业局的估计造成的伤害增加11倍 - 该机构负责保护鲸鱼和海豚 - 已经授权将近9600万例临时听力损失和严重的重要行为中断,成千上万的永久性伤害,以及一百多人死亡蓝鲸[图片来源:NOAA]我在还没有解释渔业局如何证明允许这种伤害是“保护海洋哺乳动物”,但我确实知道它的批准违反了联邦法律,如le所述在自然资源保护委员会今天提起的诉讼中当然,我们在海军和渔业局之前已经走上了这条道路

二十年前,在1994年,NRDC首次向海军和渔业局提出了五年计划的挑战在加利福尼亚南部沿海海峡群岛国家海洋保护区及其周围发生重型爆炸物的爆炸 - 被称为“船舶震动”该法院在NRDC的支持下作出了裁决,我们一直在挑战海军的活动(以及该部门的批准)因为从海军计划部署(在世界上80%的海洋中)一个低频主动声纳系统,从单一来源产生数十万平方英里海洋的危险噪声水平,到中期进行测试和训练 - 频率超声波在全球各地,包括2007年至2009年,南加州海岸附近的14次重大训练演习,预计会伤害30种,包括5种灵芝喙鲸短喙普通海豚[图片来源:NOAA]在案件发生后,NRDC一直看到法院的命令和定居点改变了海军计划和审查其声纳活动的方式 - 以前发生过的活动,如果有的话,只有最粗略的方式,出于公众监督的光线,海军将资助数百万美元的研究资金用于研究鲸鱼,海豚以及高强度声音对这些动物产生的影响,以及结果,海军越来越难以宣称“我们只是不知道那里发生了什么,但我们确信它是安全的”法院要求各机构回到绘图板并实际使用最好的可用的科学,我们与海军和渔业局谈判解决方案,对声纳使用施加限制和保护措施,减少对鲸鱼和海豚的实际伤害,否则这些伤害将以伤害的方式结束但我们没有赢得每一次加冕se 2008年,美国最高法院宣布无效的下级法院在NRDC v Winter中实施的两项保障措施无效,当时法院多数人在强烈的异议中得出结论认为,海军在该案件中表现出的国家安全利益超过了环境问题

在此之前,我们已经到了一个关键的十字路口

一条道路代表了政府监管机构厌倦的冷嘲热讽,因为他们事后确定了一系列估计会损害海洋哺乳动物近9600万次的活动,导致成千上万的永久性伤害,杀死一百多只鲸鱼和海豚,对受影响的物种只会产生“微不足道的影响”

在这条道路上,负责管理“濒危物种法”的机构发现,这些活动不会危及濒危物种的生存和恢复,尽管有强有力的科学证据相反,NRDC认为我们再也无法承受这条道路,而且我们还要努力rt今天要证明它我们打算依靠主要由海军和渔业服务研究资助的科学来记录鲸鱼和海豚逃离中频声音,放弃重要的栖息地研究表明喙鲸群体在经常出没的地区急剧下降声纳研究显示濒临灭绝的蓝鲸 - 这是世界上最大的动物 - 停止觅食行为并丧失茁壮成长所需的关键喂养机会 为了我们的海洋及其中的一切,海军和渔业局必须满足联邦法律的要求 - 以更加环保的方式进行和监督高强度声纳的测试和训练,消除不必要的伤害对无数的鲸鱼,海豚和其他海洋哺乳动物造成伤害海军可以确保我们的军人和妇女的训练需求,同时避免或尽量减少对鲸鱼和海豚的伤害,以免灰鲸生存[图片来源:NOAA]这就是法律规定需要而且正如我们自二十年前的船舶冲击案件以来我们一直坚持不懈地做的那样,NRDC仍然决定让它们坚持到现在采取行动

News